Si no puede ver correctamente el contenido haga clic aquí
Boletín Informativo Electrónico
SOCIEDAD VENEZOLANA DE CIRUGÍA
Miembro de la FELAC, la ALACE y de la Red de Sociedades Científicas Médicas de Venezuela
Año 10, Nro. 36, Enero 2008

EDITORIAL

Cirugía Endoscopica Transluminal por Orificios Naturales (NOTES)

La endoscopia del aparato digestivo comenzó siendo una disciplina diagnóstica, realizada con instrumental rudimentario para la observación del interior del órgano, objeto del estudio.
Las exigencias de la práctica clínica y la incorporación de tecnología, llevaron hasta la aparición de instrumentos flexibles en los cuales una cámara de video esta localizada en el extremo distal del mismo, permitiendo observación detallada del tejido. Cuando el instrumental flexible inicial de fibra óptica fue dotado con canales para instrumentación, la endoscopia del aparato digestivo dejo de ser solo diagnóstica, e incorporo en su armamentarium recursos terapéuticos de creciente complejidad.
De tal manera que complejos problemas gastrointestinales como el sangrado, la litiasis de la vía biliar y numerosas afecciones neoplásicas, para citar solo lo más común, pasaron a ser tratados por este medio con intención curativa o paliativa.
El notable grado de experiencia en endoscopia terapéutica adquirido en centros calificados, donde estos procedimientos se realizan de manera rutinaria y la sofisticada tecnología actualmente disponible, han sumando recursos, permitiendo la realización de procedimientos diagnósticos y maniobras terapéuticas mas allá de la luz del aparato digestivo, es decir, en el interior de la cavidad peritoneal y sobre las vísceras en ella contenidas, las cuales son abordadas a través de la pared de los órganos huecos del aparato digestivo, la vagina y la cicatriz umbilical.
Los reportes iniciales en este novedoso campo son de índole experimental y se refieren a peritoneoscopia transgastrica (1), ligadura de trompas de Fallopio por esta misma vía (2) y gastro-yeyunostomia con sobrevida, en modelo experimental porcino (3).
La información clínica inicial es de siete apendicetomías trans-gástricas exitosas (Raidi y Rao, Hiderebad- India) y de una colecistectomia por vía trans-vaginal (Mascaroux y Dellemagne), reportados en la pagina Websurg de amplia difusión.
Estos novedosos conceptos de Cirugía Endoscopica Transluminal por Orificios Naturales han sido denominados NOTES por sus iniciales en idioma ingles (Natural Orifice Translumenal Endoscopic Surgery), termino este de aceptación universal.
El revuelo causado por estos avances en cirugía gastrointestinal llevo a dos importantes Sociedades científicas con intereses afines, como los son SAGES (Society of American Gastrointestinal and Endoscopic Sugeons), y ASGE (American Society for Gastrointestinal Endoscopy), a crear una iniciativa conjunta para la investigación y desarrollo de NOTES, denominada NOSCAR, por sus iniciales en idioma ingles ( Natural Orifice Surgery Consortium for Assestment and Research).
Con similares intenciones en Agosto de 2.007 se reunió en Sao Paulo, Brasil, el Grupo Latino Americano de Trabajo Cooperativo en Cirugía Endoscopica por Orificios Naturales. En esta reunión se presentaron las experiencias Latino Americanas de varios grupos. Navarrete (Santiago de Chile) presentó el drenaje trans-gástrico de las complicaciones de pancreatitis aguda, Speranza (Rosario, Argentina) 60 colecistectomias con técnica endoscopica exclusivamente trans-umbilical y los grupos de Ramos (Sao Paulo, Brasil), Zorron (Rio de Janeiro, Brasil), Salinas (Lima, Peru), presentaron 20 colecistectomias realizadas por vía transvaginal.
El documento inicial del grupo Latino Americano, actualmente en preparación, en sus bases conceptuales considera a NOTES como la nueva frontera de la cirugía de invasión mínima, que integra campos del conocimiento médico, disciplinas, asociaciones científicas y tecnologías. Propone también incluir el acceso trans-umbilical entre los procedimientos de NOTES; pues se trata de la cicatriz correspondiente a lo que fuera en el pasado un orificio natural.
Entre ambos grupos (NOSCAR y el Grupo Latino Americano) existe marcada coincidencia en referencia a dos tópicos fundamentales de NOTES:
I.- Condiciones mínimas de un grupo de investigación.
II.- Desafíos a resolver para su aplicación.

El Consejo Nacional de la Sociedad Venezolana de Cirugía en su última reunión (Puerto Ordaz, Estado Bolívar), analizó el tema de NOTES como parte de su agenda y conciente del reto que plantea la aparición de estos novedosos recursos de terapéutica quirúrgica, decidió abocarse a su estudio:
1. Creando un equipo para su evaluación.
2. Propiciando el dialogo con las Sociedades Científicas interesadas en la materia.
3. Estableciendo pautas para su realización a nivel nacional.
4. Estimulando la investigación y desarrollo ordenado.
5. Difundiendo sus conclusiones y acuerdos en relación a NOTES.

La cirugía endoscopica trans luminal por orificios naturales es un nuevo camino a ser transitado con claro juicio y serena disposición al análisis critico, superando prejuicios iniciales y estimulando encuentros entre los interesados en el.
En un futuro previsible, parte de los procedimientos que actualmente conforman el día a día del ejercicio la cirugía recibirá un nuevo y fuerte impulso de cambio, por influencia de estos nuevos conceptos. Debemos estar preparados.
Para algunos los límites entre la cirugía gastrointestinal y la endoscopia terapéutica comienzan a hacerse imprecisos (4). En el corto plazo los eventuales requerimientos de NOTES pueden suplirse con equipos multidisciplinarios, pero a mediano - largo plazo, de progresar esta tendencia deberá definirse el entrenamiento del cirujano destinado a realizarlos.
NOTES es la frontera de desarrollo de la cirugía de la cavidad abdominal y pelviana e indica una ruta. Nuestra Sociedad en su condición de garante y rector de la práctica quirúrgica debe fijar posición al respecto, replanteando entre otras cosas la necesidad de entrenamiento en procedimientos endoscopicos de los futuros cirujanos, pues se trata de un requisito indispensable para abordar con éxito este nuevo paradigma.

REFERENCIAS:
1.- Kalloo AN, Sing VK et al (2004) Flexible transgastric
peritoneoscopy: a novel approach to diagnostic and therapeutic
interventions. Gastrointest Endosc 60: 114-17.
2.- Jagannath SB, Kantsevoy SV et al (2005) Peroral transgastric
endoscopic ligation of the Fallopian tubes with long term
survival in a porcine model. Gastrointest Endosc 61: 449-53.
3.- Kantsevoy SV, Jaganath SB et al (2005) Endoscopic gastro-
yeyunostomy with survival in a porcine model. Gastrointest
Endosc 62: 287 – 92.
4.- ASGE/SAGES Working Group on Natural Orifice Translumenal
Endoscopic Surgery. Surg Endosc (2006) 20: 329-333


Dr. Raúl Ferro Machado

Académicos
Tumor Desmoide Intra-Abdominal

Poster del Mes
Tumor Phylodes Maligno

Noticias y Eventos
XXIX Congreso Venezolano de e Internacional de Cirugía
11 al 15 marzo 2008
XXIII Congreso Latinoamericano del International College of Surgeons
10 al 12 abril

Editor: Dr. Joel Gómez Maggio
Coordinador: Dr. Nelson Téllez
Colaboradores:
  Dr. Raúl Ferro Machado
  Dra. Anne Nieves
  Dra. Yazmin Velásquez



NOTICIAS Y EVENTOS 2007
inicio
2008  

11 al 15 de Marzo


XXIX CONGRESO VENEZOLANO Y
III INTERNACIONAL DE CIRUGÍA
“MITOS Y REALIDADES DE LAS NUEVAS TECNOLOGÍAS”

Hotel Tamanaco Intercontinental. Caracas - Venezuela

.- Cursos del Congreso
.- Programa Científico
.- Presentación de Trabajos Libres

ver Programa Completo Congreso  -   ver Programa del Comité de Infecciones  

INSCRIPCIONES:

- Miembros Solventes Bs. 600.000 (BsF. 600)

- Especialistas no Miembros, Miembros no Solventes Bs. 950.000 (BsF. 950)

- Residentes Bs. 520.000 (BsF. 520)

- Estudiantes Bs. 300.000 (BsF. 300)

- Bloque por día Bs. 250.000 (BsF. 250)


CURSOS:

- Anatomía quirúrgica aplicada a la cirugía mínimamente invasiva y convencional
  Bs. 140.000 (BsF. 140)

- Cuidados avanzados de las lesiones dérmicas complejas
  Bs. 140.000 (BsF. 140)

- Nuevos equipos en cirugía mínimamente invasiva
  Bs. 140.000 (BsF. 140)

- Cuidados de las ostomías, cervicales y abdominales
  Bs. 140.000 (BsF. 140)

- Ultrasonido mamario. Técnicas de Intervencionismo
  Bs. 140.000 (BsF. 140)

- Manejo Integral del Politraumatizado M.I.P.
  Bs. 400.000 (BsF. 400)

- Enfermedad por reflujo gastro-esofágico.
  Tratamiento. Procedimientos Endoluminales
  Bs. 400.000 (BsF. 400)

- Cirugía Bariátrica
  Bs. 400.000 (BsF. 400)

- Cirugía endoscópica y mínimamente invasiva en patología urológica,
  retroperitoneal y pared abdominal
  Bs. 400.000 (BsF. 400)



IMPORTANTE:

La Inscripción al Curso de Cirugía Bariatríca será única y exclusivamente
en la sede la Sociedad Venezolana de Cirugía, a partir del 22 de Enero al
29 de Febrero de 2008.

Pueden depositar en las Cuentas Corrientes de la SVC (los interesados
que se encuentran en el interior del país) y enviar el depósito
por fax: (0212) 286.81.06 / 84.59.

No habrá inscripción en la Clínica El Ávila, ni en el Hotel Tamanaco.


10 al 12 de Abril

XXIII CONGRESO LATINOAMERICANO DEL INTERNATIONAL COLLEGE OF SURGEONS

Hotel Panamericano Buenos Aires

CONGRESO DE CIRUGIA GENERAL DESTINADO A CIRUJANOS GENERALES, CIRUJANOS LAPAROSCOPICOS, CIRUJANOS DEL TRAUMA, CIRUJANOS DE CABEZA Y CUELLO Y PROCTOLOGOS

CONTACTOS:
En Argentina:
info@icsargentina.org.ar

En USA:
ICS, Headquarters
Max Downham, Executive Director - max@icsglobal.org
Patricia V. Binfa, Membership Director - patricia@icsglobal.org



POSTER DEL MES
inicio
Tumor Phylodes Maligno
Gómez Álvaro, Velásquez Yazmin, Naser Smali, Suarez José, Palacios Luis , Tirado Eleazar
HOSPITAL ONCOLÓGICO PADRE MACHADO

ver poster
I N T R O D U C C I Ó N:
El tumor Phyllodes es un tumor bifásico infrecuente, constituido por elementos epiteliales y un estroma fusocelular denso. La primera descripción de este tumor se le atribuye a Johannes Muller, en 1838 describío un tipo de tumor de contenido quístico, carnoso y con hendiduras en su interior semejantes a las hojas de un libro, al que denominó “Cistosarcoma phyllodes”.

M A T E R I A L E S   Y    M É T O D O S:
Estudio descriptivo de caso clínico de paciente femenina de 48 años, quien consulto por tumor en mama derecha de 5 meses de evolución acompañado de dolor. Se realiza evaluación y biopsia que reporta Tumor Phyllodes benigno.

R E S U L T A D O S:
La paciente es intervenida quirúrgicamente realizándose Mastectomía simple de mama derecha. La biopsia definitiva reporta tumor Phyllodes maligno de alto grado con extensas áreas de necrosis e infiltración a piel. Se observan áreas de tumor de grado bajo y otras de alto grado.


C O N C L U S I O N E S:
EEl Tumor Phyllodes Maligno es la neoplasia no epitelial de la mama más frecuente. La cirugía es el pilar fundamental del tratamiento en estos tumores, no existiendo consenso sobre el tipo de Mastectomía por la poco incidencia de esta patología.



ACADÉMICOS
inicio
Tumor Desmoide Intra-Abdominal

Discusión

Los Tumores Desmoides son fibromatosis benigna. La OMS lo define como un tumor benigno caracterizado por la presencia de abundantes fibras colágenas formadas por células tumorales. El tumor es pobremente celular y los núcleos son ovoides o alargados. A menudo está asociado a la condición femenina. (10) Representan 3% de todos los tumores de tejido blando y 0.03 % de todas las neoplasias. Es localmente agresivo pero no hace metástasis. La principal ubicación de los Tumores Desmoides ocurre en las extremidades proximales, la pared abdominal y el mesenterio intestinal. La frecuencia relativa del tumor abdominal y extra-abdominal varía de un estudio a otro. En un estudio realizado en Finlandia por Reitano y col. encontraron fibromatosis abdominal en un 49%, extra abdominal en 43% y mesentérico 8%. El músculo más frecuentemente afectado fue el recto abdominal. Se han descrito pacientes con ambos tipos de fibromatosis (intra y extra-abdominal). La clínica es inespecífica, la queja más común es el dolor y la tumefacción de comienzo insidioso, lo cual supone que en ocasiones preceda en mucho tiempo al diagnóstico. Puede haber cólicos, hematemesis, melena, obstrucción intestinal, masa intra-abdominal palpable, vómitos, etc. (5,11) La progresión es generalmente lenta. Localmente producen compresión o invasión de estructuras vecinas (pared intestinal, uréteres, estómago, vesícula, hígado, etc.). Las recidivas son muy frecuentes, la tasa de recurrencia local es de un 15% a 30%. En casos esporádicos, aparecen luego de un trauma, irradiación o soluciones de continuidad, de cicatrices de apendicectomías, laparotomías y otras intervenciones quirúrgicas abdominales. (8) Al examen microscópico se presenta como una masa firme, homogénea, de aspecto fibroso trabeculado, sin quistificación, ni hemorragia. El tamaño oscila de 2 a 25 cm de diámetro. Los bordes son infiltrados o mal definidos. Microscópicamente muestra células fusiformes dispuestas en fascículos amplios, a veces imitando la arquitectura de un tumor de partes blandas (neurofibroma, leiomioma, etc.) Son células uniformes, sin atipia y con menos de 4 mitosis por cada 50 campos de mayor aumento. Hay variable cantidad de colágeno, aunque generalmente abundante. Inmunohistoquímicamente son frecuentemente positivos para Vimentina, Actina de músculo liso y CD117. El CD34 es generalmente negativo y la proteína S-100 siempre negativa. (12,13) Con la microscopía electrónica puede verse completamente diferenciación miofibroblástica y fibroblástica.(12) La conducta terapéutica de dichos tumores es todavía una controversia. El tratamiento anti-inflamatorio, la terapia hormonal y la quimioterapia pudieran no mostrarse efectivas, dichas terapias son limitadas. La efectividad de la indicación inicial de la radiación no esta probada todavía. Hay análisis que demuestran una mejora local significativa cuando se combina la resección quirúrgica y la radiación. El tratamiento más efectivo para pequeños tumores fibrosos accesibles es todavía la resección con márgenes negativos. (11)

En cuanto al diagnóstico diferencial deben considerarse dos lesiones:
- El Fibrosarcoma.
- La Fibrosis reactiva.

A diferencia de un Fibrosarcoma, el patrón de crecimiento en este tumor es uniforme, las células tumorales tienen un aspecto maduro, carecen de imágenes mitóticas y atipia celular. En las Fibrosis reactivas, estas suelen parecerse mucho al Tumor Desmoide, excepto, porque el patrón de crecimiento es más variable, hay hemorragia focal y en lesiones antiguas hay la presencia de hemosiderina. (8)

Es posible la confusión con un mitoma o fascitis nodular, particularmente si sólo se dispone de una pequeña cantidad de tejido para el examen. (8)

El Tumor Desmoide siempre presenta un mayor grado de celularidad y más colágeno intersticial que en un mitoma. Puede haber una disposición verticalizada de las células tumorales como en la fascitis nodular, pero este aspecto nunca es notable. (8)


REFERENCIAS:
1. SCOUT AP. Juvenile fibromatosis. CANCER 1954; 7:953-78.
2. ENZINGER W. Tumores de tejidos blandos. Editorial Médica Panamericana, 1985.
3. ROSAI J. Ackerman´s Surgical Pathology, eight edition, volume II, Mosby Company, 1996.
4. BURKE Ap, Sobin LH, Shekika KM. Mesenteric fibromatosis. A follow-up study. Arch Pathol Lab Med 1990; 114:832-5.
5. BURKE Ap, Sobin LH, Shekika KM, Federspiel BH, Helwig EB, Intra-abdominal fibromatosisi. A pathologic analisis of 130tumors with comparison of clinical subgroups. Am J Surg Pathol. 1990; 14:335-41.
6. CIARK Sk, Smith TG, Katz DE, Reznek RH, Phillips RK. Identification and progression of a desmoid precursor lesion in patients with familial adenomatous polyposis. Br J Surg 1998; 85:970-3.
7. RODRÍGUEZ – Bigas MA. Mahoney MC, Karakousis CP, Petrelli NJ. Desmoid tumors in patients with familial adenomatous polyposis. Cancer 1994; 74:1270-4.
8. WEISS, Sharon W, Goldblum, John R. Enzinger and Weiss’s. Soft Tissue Tumors. Fourth edition. 320 – 337.
9. STERNBERG SS. Diagnostic Surgical Pathology third edition, volume I, Lippincott Williams Wilkins, 1999.
10. CIANCHI F, Perigli G, Pucciani F, Nesi G, Amorosi A. Giant mesenterio fibromatosis: a case report. Ann Ital Chir 1995; 66:531-5.
11. MACONI G, Cristaldi M, Vago L, Rovati M, Elli M, Sampietro GM, Nebuloni E, Sainaghi M, Taschieri Am, Bianchi Porro G. Clinical, ultrasonographic and tomographyc feature on the natural evolution of primary mesenteric fibromatosis: a case report. Hepatogastroenterology 1998; 1663-6.
12. RHONDA KY, Ira JS, Carolyn CC, Andrew ER. Gastrointestinal Stromal Tumor differential diagnosis. Am J Surg Pathol 2000; 24:947-57.
13. MONIHAM JM, Carr NJ, Sobin LH. CD 34 inmunoespression in stomal tumors of the gastrointestinal tract and in mesenterio fibromatoses. Histopathology 1994; 25:469-73.


Boletín Informativo Electrónico de la SOCIEDAD VENEZOLANA DE CIRUGÍA
© SVC 2006-2008  -•-  recomiéndanos  -•-  agradecemos tus sugerencias
diseño y distribución CENEAC Producciones C.A.